【時人語錄】“這些感受器會讓我們感受到溫暖,感受到彼此親近”

发布时间:2021-11-30 23:55:19 阅读次数:577
(何娟編譯)

”(英國《衛報》網站)

——10月4日,2021年諾貝爾生理學或醫學獎被授予戴維·朱利葉斯和阿德姆·帕塔普蒂安 , the sense of the warmth that we give to each other during a hug. And during a hug,體驗不到觸覺,這些感受器會讓我們感受到溫暖 ,當我們擁抱時 ,以表彰他們在發現溫度與觸碰“感受器”方麵作出的貢獻。人們保持社交距離 , these are the receptors that give us a feeling of the warmth,兩位科學家的發現深刻改變我們對周圍世界的看法。瑞典卡羅琳醫學院神經科學家 、諾貝爾大會成員阿卜杜勒·埃爾曼尼拉教授表示,體驗不到擁抱給彼此的溫暖 。 the closeness to each other.”

“過去一年裏,

10月11日報道

“During the last year we have been socially distancing from each other ,如果沒有感受器 ,感受到彼此親近。 we have missed the sense of touch,人類將無法感知世界 ,